Navigating the culture of a team is more art than science. Unspoken expectations, individual preferences, past experiences, a sense of shared purpose, and relationships between team members dictate a large part of how a team communicates and collaborates.
Without stating, each team develops its own implicit language that determines: